Taking a dry, wordy presentation and turning it into a thought-provoking, engaging story is a great design challenge.